French-Dutch translations for au même moment

• tegelijk
  Daarom moeten de onderhandelingen met alle landen tegelijk worden geopend. Ils doivent donc tous entamer leurs négociations au même moment.
  Daarom moeten onderhandelingen met alle landen tegelijk geopend worden. Ils doivent donc tous entrer dans les négociations au même moment.
  Na het besluit van de Europese Top, dat ik toejuich, ben ik bang dat de invoering wederom zal worden uitgesteld, omdat we er niet allemaal tegelijk aan beginnen. Je crains maintenant, après la décision au sommet européen, que je salue, que cette volonté sera à nouveau postposée, car nous ne commençons pas tous au même moment.

Related words

• au même niveau
• au même instant
• c’est du pareil au même
• du pareil au même
• la foudre ne tombe jamais deux fois au même endroit
• avancer au même rythme
• course aux armements
• un autre moi-même
• même niveau